Populating Lethe